安心感を提供いたします

認定

日本語能力試験2級

インドネシア大学日本学部 

インドネシア大学日本語学科「短大」



経験

2012 ~ now : Interpreter for Japan No.1 Plastic Construction Material Manufacturer Overseas Operation Promotion Dept.

2014 May : Interpreter for RION and APL Japan Distributor in Lab Indonesia Exhibition at JCC

2013 : Interpreter for ISDF at SIMPOA SIP, Tangerang

2012 : Interpreter for JODC ;

- IMDIA Advance Die Design trainee inspection interpreter

- IMDIA Basic Die Finishing training interpreter TMMIN, Sunter

2011 ~ 2012 : Translator - interpreter for  NISVA in health protection; first aid; hospital and clinic infection prevention

2008 : “Kabut Revolusi Mei” translator for Indonesia Parliament

2008 : Job training program such as library rule from Indonesian to Japanese language translation and Japanese book title to Indonesia language translation at PSJ UI , Depok

2007 : Books Editor for “Hikkikomori“ and “Swindle” at FIB UI , Depok

2006 - 2013 : Online part-time Editor –Translator for anime and manga, Online Freelance